Diese sehr präzise Wanderkartenserie entstand in Zusammenarbeit zwischen dem Institut Géographique National (das französische Landesvermessungsamt IGN) und dem Institut Cartogràfic de Catalunya (spanisches Landesvermessungsamt). Die Serie kartiert sowohl den französischen als auch den spanischen Teil der Pyrenäen im Maßstab 1:50.000. Wegmarkierungen für Wanderwege (inlusive der Fernwanderwege Grandes Randonnée), Radwege sowie je nach Gebiet Skitouren, Reitwege, Kanutouren und Klettersteige sind neben vielen weiteren touristischen Informationen verzeichnet. Die Höhenlinien liegen im Abstand von 20 m.

Die Legende liegt in Französisch und Spanisch vor.